Provide good error message when an @import 404s

[matthewp]

This is related to the changes in steal 1.7.0, but might have to be handled differently here since dependencies are not part of the steal graph.