Update for loop to infinity in http_client.py

[E-D-A]

The elif-statement in its original form would never be executed, so the exception would never be raised. This could potentially lead to an infinite loop.