The featured cases one homepage only show the affected contracted and user supplied description, not the impacted resource.
For the Pirate Bay censorship in Belgium, the case shows up as:
Belgacom (Belgique) All 16
DNS Blockade
Thierry - 18 oct. 2011
which is far from explicit. It doesn't even mention the Pirate Bay.
It might be good to add impacted resource to the displayed field, even though it adds info to the main page.
Another solution is just to edit the user supplied description. It's easier, but doesn't respect the user reports as much.
The featured cases one homepage only show the affected contracted and user supplied description, not the impacted resource. For the Pirate Bay censorship in Belgium, the case shows up as:
Belgacom (Belgique) All 16
DNS Blockade Thierry - 18 oct. 2011
which is far from explicit. It doesn't even mention the Pirate Bay.
It might be good to add impacted resource to the displayed field, even though it adds info to the main page. Another solution is just to edit the user supplied description. It's easier, but doesn't respect the user reports as much.
Up to you.