Makes schedules.html tables mobile-friendly.

[janicejl]

Wraps subschedule tables in a .table-responsive div to make tables mobile-friendly.

Also adds a little extra padding-top to the "delete schedule" button, to separate it from the "add entry" button from evening schedule.

Mobile

• at head:
  • 
  • 
• PR:
  • 
  • 

Desktop

• Minimal changes, mostly aligning schedules.
• at head:
  • 
• PR:
  •