search

steffen-foerster / sailfish-barcode

22 stars 36 forks source link

Create harbour-barcode-it.ts #10

Closed rssdi closed 9 years ago

steffen-foerster commented 9 years ago

Thanks for translation!

steffen-foerster commented 9 years ago

If you give me your name, I will add it to the about page ;-)

steffen-foerster commented 9 years ago

If you translate the following text, I will create a Italian description page for the Jolla Store.

"You can scan different 1D/2D bar codes. Decoded codes are copied to the clipboard. URLs can be opened in the default browser."

rssdi commented 9 years ago

In data mercoledì 20 agosto 2014 12:57:53, steffen-foerster ha scritto:

Thanks for translation! Thanks to you too, for CodeReader.

rssdi commented 9 years ago

In data mercoledì 20 agosto 2014 13:05:21, steffen-foerster ha scritto:

If you give me your name, I will add it to the about page ;-) Diego Russo. Thanks.

rssdi commented 9 years ago

In data mercoledì 20 agosto 2014 13:11:32, steffen-foerster ha scritto:

If you translate the following text, I will create a Italian description page for the Jolla Store.

You can scan different 1D/2D bar codes. Decoded codes are copied to the clipboard. URLs can be opened in the default browser.

È possibile scansionare diversi tipi di codici a barre lineari e bidimensionali . I codici decodificati vengono copiati negli appunti. Gli URL possono essere aperti nel browser predefinito.

p.s.: In the translation I changed "1D / 2D bar codes" whit "linear or two- dimensional bar codes" because it sounds better in Italian.

steffen-foerster commented 9 years ago

Hi Diego

Version 0.5.1 with the Italian translation has been submitted for QA. Italian is not supported as a language for the store description page (only English, Chinese and Finnish).

Cheers, Steffen