search

stelf / en2bg4term

речник с грижливо подбирани преводи на често срещани понятия от света на ИТ. приемат се предложения. прочетете по-долу как можете дас е включите.
http://stelf.github.io/en2bg4term/
206 stars 26 forks source link

offline / online #103

Open stelf opened 1 month ago

stelf commented 1 month ago

можем ли в някои случаи да ги преведем като наличен и неналичен?

напр. Remote desktop is offline

Отдалечената работна среда е неналична Отдалечената работна среда не е налична