search

stelf / en2bg4term

речник с грижливо подбирани преводи на често срещани понятия от света на ИТ
http://stelf.github.io/en2bg4term/
205 stars 25 forks source link

bottleneck #90

Open ChrisChoBG opened 1 month ago

ChrisChoBG commented 1 month ago

В понс предлагат: недостиг [o. дефицит]

metala commented 1 month ago

тапа (пр. тапа от автомобили)

program has memory bottleneck - програмата има тапа при паметта.

ПС. току що забелязах, че дори има аналогия с тапа на бутилка :D