Add some byte literals to fuzz input args

[graydon]

This is a slight enhancement of the fuzzer which slightly boosts coverage, by giving the fuzzer the ability to directly pass through some byte literals as BytesObject arguments, which it can then use in a variety of contexts.