require a 'force' or 'create-label' flag to apply a non-existent label

[zevaverbach]

In my experience, being able to create a label by applying it to an issue creates too much opportunity for user error: e.g. typos, misremembering a synonymous label.