Prune data corresponding to small posterior weights

[gaow]

An obvious optimization for posterior calculation is that after we obtain posterior_weights we prune the P list removing trivial weights and their corresponding data, before moving on to next steps of computation. It could save us a lot potentially.

[pcarbo]

@gaow I agree.