Improve param --dont-compile-godot-editor

[Lecrapouille]

Compiling Godot editor is long and if people already have Godot already installed he probably do not want to compile it: manage this case.