Fail to parse when exposing clause is empty

[jfmengels]

And add a few tests that should be done at some point in the future.