fix incorrect ammo count on pickup widget when pickups are combined

[serishema]

I made a mistake when combining pickups that causes the ammo count to be calculated incorrectly. This fixes that issue (found by Jaaystation)