Stop worker threads before closing socket

[serishema]

this prevents ASIO from deadlocking on GetQueuedCompletionStatus() (win32 api) after the socket is closed when join is called on the network thread.

I'm not 100% sure this is the correct solution, but it seems to work when I tested multiple reconnects.