Spike out rate limit and accounting flow in freeway

[travis]

• just the single-CID flow for now, and maybe don't worry about async accounting? or just do in an async function?
• there's probably a UCAN invocation somewhere in here, maybe in the accounting service? figure that out

[hannahhoward]

@joaosa to pair