search

streamaserver / streama

Self hosted streaming media server. https://docs.streama-project.com/
MIT License
9.67k stars 986 forks source link

Streama no change completely the language of interfaz. #790

Open AdrianB1992 opened 5 years ago

AdrianB1992 commented 5 years ago

Issue description

When we edit the language of a user's profile, Streama is translated but not completely.

Steps to Reproduce

  1. Start section with a user.
  2. Edit user profile.
  3. Change the language to the user (for example Spanish).
  4. Close session

Expected Behaviour

Streama should change the interface language, such as the login screen.

Actual Behaviour

Streama no change complety the language of interfaz.

Environment Information

ImFascinated commented 5 years ago

By "interfaz", i'm assuming you mean interface? If that's true, then this isn't a bug of sorts, just needs more stuff to be translated.

dularion commented 5 years ago

Agreed with @ImFascinated101 - maybe point out which language and which Texts you are referring to. Maybe with screenshots? It is likely that those texts just havent been translated by the community

AdrianB1992 commented 5 years ago

I think that in version 1.60 the translation of the main page (where the user and password are entered) is translated correctly.

dularion commented 5 years ago

most things are translated though.. see this screenshot of a french translation for example. I only notice a few things, like "Filter by Genre..." and "Search.."

image

AdrianB1992 commented 5 years ago

Captura de pantalla de 2019-05-10 09-03-56

The part is...

LOGIN: { TITLE: 'Introduzca su usuario', USERNAME: 'Usuario', PASSWORD: 'Contraseña', FIRST_TIME_HINT: '¿Es tu primera vez? Prueba \'admin\' en ambos campos.', SUBMIT: 'Identificarse', SESSION_EXPIRED: 'Su sesión expiró desde su última actividad. Por favor inicie sesión de nuevo.' },

AdrianB1992 commented 5 years ago

Seeing that the file https://github.com/streamaserver/streama/blob/master/grails-app/assets/javascripts/streama/translations/ES_es.js is completely translated, how can I translate streama in full? I would like to contribute in the translations.