Add additional requested languages/dialects

[adambard1]

A provider representative is requesting these most commonly used languages at provider locations other than Spanish and some french dialects

1. Pulaar (Guinea)
2. Pulaar (Mauritania)
3. Hassānīya (Mauritania)
4. Pulaar (Mali)
5. Wolof
6. Arabic (Mauritania)
7. Arabic (Sudan)
8. Arabic

@shakilhossain1 could you check and see if Google Translate has these dialects? We can make a decision as to whether to implement some of these based on our ability to copyedit them.

[adambard1]

We probably also need Creole

[adambard1]

Let's leave things as they are, with only Chinese and Spanish available, but also leave this ticket open so we can come back to it when we are ready to load more languages. NYC government currently publishes pdfs to people seeking asylum in these languages. We can add them once we have figured out the best process for Chinese and Spanish.

• [ ] Haitian Creole
• [ ] Arabic
• [x] Bengali
• [x] French
• [ ] Korean
• [ ] Polish
• [x] Russian
• [ ] Urdu

[adambard1]

Add Bengali! @shakilhossain1

[adambard1]

Bengali and French are in on test, great ,thanks, @shakilhossain1. Will close when they are deployed live.

[adambard1]

Fairly big delay in translation visibility between button pushes, when it revert to EN. Can we mantan transaltion between button pushes @shakilhossain1

[adambard1]

Adding Russian to the list.

[adambard1]

@shakilhossain1 just lifting up to get doobneek's russian fixes on test.

[adambard1]

Languages definitely need attention. Russian is waiting to go - we want it for the re-introduction to NYC PS asap.

[adambard1]

Changing this to high prio, only re Russian - we want it in place before I reach out to meet NYCPS again, given we told Corrine and Wayne back in April that it was being done, and they said they were seeing a demand for it.

[adambard1]

@shakilhossain1 do you think you have enough knowledge to add Arabic - and have someone in Bangladesh check it?