I can’t remember if we discussed this, but the original question was “how often do you use sound notifications”, which may function more like “how often do you you have the sound turned on”.
However, I think you might have said people always for never have this turned on in Japan (I can’t recall). Your current wording may work better in any case
https://github.com/stu12-kawashima/quest/blob/65fbd7f8ab117d273f9604fb23a45b4fc62a9442/back-translated-ver.md#L19
I can’t remember if we discussed this, but the original question was “how often do you use sound notifications”, which may function more like “how often do you you have the sound turned on”.
However, I think you might have said people always for never have this turned on in Japan (I can’t recall). Your current wording may work better in any case