Add "progress" to template options for podcast episodes

[chasehelton]

Exposes the progress_ms field from the currently playing track in the following forms:

• milliseconds (default progress type)
• seconds (to be used to link directly to the episode's progress)
• minutes and seconds (more readable for note taking purposes)