Category dropdown in boardgame page glitches up and down

[FrNecas]

This seems to happen only on some resolutions though, @ondryaso should either fix it or provide more details on the reproducer