I'm working on GoVarnam, a transliteration library. It's a shared library that works on Android and other platforms. It has reverse transliteration which has capitalized outputs based on phonetics of the conjunct. Maybe use this in Manglish app.
Some examples :
ഒരു ഫ്രഞ്ച് ഗണിതശാസ്ത്രജ്ഞനും ഭൗതികശാസ്ത്രജ്ഞനും രാഷ്ട്രീയക്കാരനുമായിരുന്നു ലസാരെ കാർനോട്ട്. - oru phranch gaNithaSaasthrajnjanum bhOUthika Saasthrajnjanum raashTreeyakkaaranumaayirunnu lasaare kaarnOtt.
2019 ഏപ്രിൽ 17-ന് മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിലെ ലേഖനങ്ങളുടെ എണ്ണം 63,000 പിന്നിട്ടു. - 2019 Epril 17-n~ malayaaLam vikkipeeDiyayile lEkhanaNGaLuTe eNNam 63,000 pinnittu.
I'm working on GoVarnam, a transliteration library. It's a shared library that works on Android and other platforms. It has reverse transliteration which has capitalized outputs based on phonetics of the conjunct. Maybe use this in Manglish app.
Some examples :
oru phranch gaNithaSaasthrajnjanum bhOUthika Saasthrajnjanum raashTreeyakkaaranumaayirunnu lasaare kaarnOtt.
2019 Epril 17-n~ malayaaLam vikkipeeDiyayile lEkhanaNGaLuTe eNNam 63,000 pinnittu.