separate github action container build and push using composite action

[samos123]

You can create a local composite action which would remove the majority of duplicate steps in the github action right now. See here: https://docs.github.com/en/actions/creating-actions/creating-a-composite-action