Switch the reindex from a lambda to an ECS task

[jcoyne]

This task should automatically be triggered nightly.

We need to get off lambda because the data is of such a size that the lambda almost times out. As the data grows we expect it will timeout.