Add version to auto citation.

[justinlittman]

closes #3521

Why was this change made? 🤔

Per ticket.

How was this change tested? 🤨

⚡ ⚠ If this change involves consuming from or writing to another service (or shared file system), run integration test create_object_h2_spec.rb and/or test manually in [stage|qa] environment, in addition to specs. ⚡

Locally, Amy

Does your change introduce accessibility violations? 🩺

⚡ ⚠ Please ensure this change does not introduce accessibility violations (at the WCAG A or AA conformance levels); if it does, include a rationale. See the Infrastructure accessibility guide for more detail. ⚡

[justinlittman]

When feature flag not set:

[justinlittman]

When "no":

[justinlittman]

When "yes":