punic config logs show incorrect cache prefix when flag is passed in

[DrewKiino]

Cache Prefix: output Cache Local Path: ~/Library/Caches/Punic S3 Bucket: app-ios-carthage-cache cache prefix swiftlang-1200.0.45-clang-1200.0.32.28