feat!: `ignore_filetypes` as `string[]`

[AlejandroSuero]

BREAKING CHANGE: now ignore_filetypes is an array of strings

• Before:

ignore_filetypes = {
  cpp = true,
  help = true,
  ...
}

• Now:

ignore_filetypes = { "cpp", "help", ... }