Adds CircularElement class to UI Hierarchy

[cosparks]

• refactors some of the VisualElement width/height-related methods to RectangularElement class
• Circle positions refers to its top-left 'corner' -- (x, y) = (center - r, center - r)