Add a recipe function to create an OAuth2Client

[porcellus]

See the API docs here: https://www.ory.sh/docs/hydra/reference/api#tag/oAuth2/operation/createOAuth2Client

Please use the branch resolving #853 as a base/target.