Add bounds check for \x sequences in CSV reader

[suppertails66]

Fixes a theoretical problem where the \xNN hex code parser would access out-of-bounds memory for certain unlikely inputs like a backslash at the very end of a row.