Use correct method to read contents of a java.nio.file.Path

[makkarpov]

toFile() fails when underlying path denotes virtual files (i.e. inside JARs on classpath). readAllBytes works with all filesystems transparently.