fix(swag): update image url for sendgrid

[aslafy-z]

• [ ] I've checked that this isn't a new swag opportunity proposal.
• [ ] I've checked that this isn't a duplicate pull request.