add the switch account command back to the command helper

[xavluiz]

• this command is still available from the rails sidebar view user icon
  • this adds this command back to the command helper