swirldev / translations

:currency_exchange: Translations of swirl menus and courses in languages other than English
Other
12 stars 28 forks source link

create translation to formal German #21

Closed weibelzahl closed 8 years ago

weibelzahl commented 8 years ago

in German there are two ways of approaching someone. The existing translation german.yaml uses the informal way ("du"). This adds the formal way of approaching the user treating it as if it was a new language: german_formal. Course authors can choose which one to use by setting the preferred language option.

seankross commented 8 years ago

This is interesting, thanks so much! Also your swirl courses look great!