A context menu appears outside the screen Under certain conditions

[susa-sofu]

I fixed that the context menu is displayed inside the screen when scrolling down the page.

[bbrala]

Thanks for the contribution! I'll have a look at this later this week.