feat: add check for updates available in the Play / App Store

[OlegMakarenko]

• add check for the app new version available in the Play / App Store.
• display a dialog box asking the user to update the application.