search

syscomgo / omflow

form base and IT automation workflow engine.
GNU General Public License v3.0
20 stars 7 forks source link

adding Arabic translation and trying to improve English translation #12

Open youssriaboelseod opened 3 years ago

youssriaboelseod commented 3 years ago

Hi SYSCOM developer youssri with you i hope we will become your partner in middle east

you have rejected lazy translation in modules to English before

so i repack again to your Chinese lazy translation but the JS English translation is not stable its some times English and some times Chinese language image

but i have many problems to complete English lazy text in local files i got this error msgmerge: found 23 fatal errors

image i am use django-admin.py makemessages -l en to reproduce English translation aging

also i add arabic translation but its not appear and it back me to Chinese language again

image

i am add all arabic setting in setting.py and in local folder ( you will find it in my pull request) To Reproduce

i send new pull request for arabic translation and adding some English statement in English translation to improved it

syscom-pen commented 3 years ago

Hi Youssri

please check : js use djangos.po , python is django.po and , i trying use django-admin.py makemessages -l en , it's work fine. i think you clone english's djangos.po and django.po then run compilemessages , maybe work?

-- Pen

youssriaboelseod commented 3 years ago

Hi Pen about Arabic translation its Done for creating djangojs.Po ,django.po,django.mo and djangojs.mo (and it works ) image

about English translation i tryed clone the english then make messages but its the same error , i tryed to delete en tranlsation and makemessages again but its the same error

i think you have templetes not her in our repositores for example we havn't "node_list_manage" templete in any were

image

i will update my pull request by last modifications