🌱 update mockery version on the repo

[kranurag7]

this was breaking on remote system so this commit updates mockery to latest version.

What this PR does / why we need it:

Which issue(s) this PR fixes (optional, in fixes #<issue number>(, fixes #<issue_number>, ...) format, will close the issue(s) when PR gets merged): Fixes #

Special notes for your reviewer:

Please confirm that if this PR changes any image versions, then that's the sole change this PR makes.

TODOs:

• [ ] squash commits
• [ ] include documentation
• [ ] add unit tests

[kranurag7]

you should run unit tests locally before you trigger the CI. I could imagine that it panics

Yes I ran and it passed but I was on go 1.22.1 on my system so wasn't able to catch it.