add request id helper functions

[btkostner]

This adds some helpers for request_id to the elixir bottle package. I also added a bunch of docs for this so it's easier to understand.