search

syxolk / euro2024

Euro 2024: Betting with your friends
https://www.wetten2024.de
51 stars 22 forks source link

Create Brazilian Portuguese translation #85

Open Lavyk opened 2 weeks ago

Lavyk commented 2 weeks ago

@FabianSchurig So that I can translate it in the best possible way, could you describe what CNT would be?

syxolk commented 2 weeks ago

So that I can translate it in the best possible way, could you describe what CNT would be?

CNT and PTS is used on the highscore page, as abbreviations for "count" and "points".

Lavyk commented 2 weeks ago

We commonly call the game count "Jogos" or the abbreviation "J". Explicitly for a better popular understanding, "Jogos" fits better in this context. The Portuguese of the streets hahaha