Add cookie to keep track of highest version seen by the user

[SynbioLucas]

If the user is seeing a higher version than before, highlight the changelog for them to point this out.