修正「加入貢獻」的連結

[yorkxin]

Fixes https://github.com/taiwanese-work-in/foreign-country/issues/17

Why is this change necessary?

• To fix the issue of #17

  How does it address the issue?

• Make links to GitHub Issues country-aware
• Fix link to GitHub Issue in homepage

[ascendbruce]

LGTM