Removes unnecessary `into_iter` from Responder tests

[sr-gi]

The conversion was triggering https://rust-lang.github.io/rust-clippy/master/index.html#useless_conversion