Optionally pick the column in adata.var with gene names to filter by

[ukleiner]

Allow finding vars (genes) by columns and not only by var.index (var_names)