Update webb-rs

[salman01zp]

Summary of changes

• update webb-rs
• update axum to fix dependency issue

Reference issue to close (if applicable)

• Closes #401

• Depends on https://github.com/webb-tools/webb-rs/pull/129

---

Code Checklist

• [ ] Tested
• [ ] Documented

[drewstone]

CI tests failed @salman01zp

[shekohex]

I will merge this PR, the issue of Coingecko API will be resolved sooner or later.