Could the form be locked (both fields and submit button) after submit is pressed and the request is being made?
Reference
Locking could be accomplished by wrapping with a fieldset and applying disabledreadonly while the request is active, but would require some javascript to handle that state.
Request
Reference