Don't treat calls of functions from a scope as declarations

[mkostoevr]

In C++ it's illegal to declare function using a syntax involving the scope access (::) operator, let's make the checkpatch ignore this pattern when looking for function declarations with nameless args.