test: require package before assert

[DifferentialOrange]

For now, checker is useless since it deals with package.loaded and there are no metrics rock data after remove_builtin.

Part of tarantool/tarantool#7725

I didn't forget about

• [x] Tests