Use monospaced fonts for subpackages an submodules

[epassaro]

For example: https://docs.poliastro.space/en/v0.16.0/autoapi/index.html#

[Abinash-bit]

@epassaro Hi i want to resolve this issue . please help.