Set junk GITHUB_TOKEN envvar for Scala Steward

[colindean]

The git method is failing because SS clones and CDs into the clone, where the github.token config is unset. So, let's try setting a SHELL variable and hope that its not going to override something important.