Add support for "read-only" role in teams.

[manast]

There should be a role that allows the team members to view the queues but not modify them in any way.